PROGRAMME 2014

DAVID ZAMBRANO
PASSING THROUGH
Mardi 27/05 20:00// Tuesday 27/05 8pm

Le PASSING THROUGH réunit un groupe de danseurs qui oeuvre pour voir la salle se remplir de directions, chemins, courbes et spirales. Lorsque le groupe devient un seul esprit, il ne peut jamais se perdre, tout le monde est leader ou suiveur et l'ensemble du groupe voyage constamment. Pour le OFFestival 2014, DAVID ZAMBRANO réunit un groupe de 40 danseurs qui durant 2 semaines apprendront à se connaitre à travers la technique du « Passing Through ». Avec certains des participants ainsi que d’autres danseurs invités, une session publique s’invitera aux Halles de Schaerbeek en compagnie de musiciens live !

The PASSING THROUGH gathers a group of dancers, which works at seeing the room filling with directions, pathways, curves and spirals. When the group becomes a single spirit, he can never get lost, everybody is leading or follower and the whole group travels constantly. For the OFFestival 2014, DAVID ZAMBRANO puts together a group of 40 dancers who for 2 weeks will learn to know each other through the technique of "Passing Through". With some of the participants as well as other invited dancers, a public session will invite itself in Les Halles de Schaerbeek together with live musicians!

Durée/Duration 40min.
Lieu/Location Halles de Schaerbeek, 22b Rue Royale Ste Marie, 1030 Schaerbeek.
Entrée Gratuite/Free Entrance

DAVID ZAMBRANO est danseur, chorégraphe et pédagogue. Il pratique la danse depuis plus de 20 ans, a visité 40 pays, a travaillé avec plus de 25.000 étudiants et a performé pour des centaines de lieux à travers le monde. Ses pièces s'étendent de la chorégraphie structurée et l'improvisation pure. Il a inventé le "Flying Low" et le "Passing Through".

DAVID ZAMBRANO is a dancer, choreographer and pedagogue. He has been making dance for over 20 years, has visited 40 countries, worked with more than 25.000 students, and has performed at hundreds of venues across the world. His pieces range from set choreography, structured improvisation, and pure improvisation. He invented the "Flying Low" and "Passing Through" technique.