DAVID ZAMBRANO / SAL-TO

3 August, 2015 garage29 GARAGE29

12-25.10.15/GARAGE29

From October 12 and for a fortnight, David Zambrano and an international team of dancers will occupy the floor at Garage29 in order to present a unique event from 22nd till 25th of October 2015. During the event, this exquisite dancer team will endeavor to transform space, produce its own scenography, costumes and lightshows in order to bring us four consecutive nights of pure smart improvisation in a way only the know how of this artist can provide.

SAL-TO, a unique event at Garage 29, mixing dance, costume, scenography  and lightshow will, once more, highlight the art of improvisation of David Zambrano in a borderless share of the creation process.


A partir du 12 octobre et cela pour 2 semaines consécutives, David Zambrano et une équipe internationale de danseurs occuperont le Garage29 pour créer un événement unique, présenté du 22 au 25 octobre 2015. Durant ce temps, la fine équipe aura pour objectif de transformer l’espace, fabriquant ses propre scénographie, costumes et éclairage pour nous amener vers 4 soirées de pure improvisation savante à la manière dont seul cet artiste de grande renommée en a le savoir-faire.

SAL-TO, événement unique au Garage29, alliant danse, costume, scénographie et éclairage montrera encore une fois que l’art d’improviser de David Zambrano est un partage sans frontières du processus créatif.


Vanaf 12 oktober en voor veertien dagen, zal David Zambrano en een internationaal team van zeven dansers de vloer van de Garage 29 bezetten om een uniek evenement te presenteren vanaf 22 tot en met 25oktober 2015. Tijdens het evenement, zal deze prachtige dansers’ team zich inspannen om de ruimte te transformeren, zijn eigen scenografie te produceren , kostuums en lichtshows om ons vier opeenvolgende nachten van pure slimme improvisatie te brengen op een manier die alleen de know-how van deze artiest kan bieden.

SAL-TO, een uniek evenement bij Garage 29, dat dans, kostuum, scenografie en lichtshow mengt, zal, eens te meer, het feit benadrukken dat de kunst van het improviseren van David Zambrano in het grenzeloos delen van het scheppingsproces past.

 

Creation :
12 – 21.10.15
Presentation : 
TH 22.10 — 8:30 PM
FR 23.10 — 8:30 PM
SA 24.10 — 8:30 PM
SU 25.10 — 4 PM
PRICE : 12 € / 10 €

SAL-TOlight

with DAVID ZAMBRANO SOPHIA RODRIGUEZ, JOLIE NGEMI, RAUL VARGAS, FLORIAN VUILLE, JONY VALADO & MAT VOORTER



Garage29 asbl
Rue de Moerkerke 29
BE-1030 Brussels
contact@garage29-offestival.be